Prevod od "přijít sem" do Srpski


Kako koristiti "přijít sem" u rečenicama:

Přijít sem je pro ně nebezpečné, ale přijít pronic zanic...
Опасно је да уопште долазе, а камоли без сврхе...
Je to super přijít sem a být kýmkoliv chci být.
Kul je doci ovde i biti... šta god poželim da budem.
Možná to nakonec nebyl tak špatný nápad, přijít sem.
Mozda i nije bila tako losa ideja da dodjemo ovde.
Když chceš změnu, musíš přijít sem.
Imaš i drugi izbor: doði ovamo.
To pro Vás muselo být těžké přijít sem do Chicaga.
Mora da ti je bilo teško da doðeš u Chicago.
Takže jsem se rozhodla přijít sem.
l zato sam odluèila da ga posetim kuæi.
Měl bys radši přijít sem a zašukat si se mnou, ty šmejde, jestli chceš dostat něco k večeři!
Bolje ti je da doðeš ovde i da me jebeš, ako hoæeš veèeru.
Až postřílíte své vlastní ptáky, můžete přijít sem a postřílet jich, kolik chcete.
Ради лова. Када убијете све своје птице, г. Бингли, преклињем вас да дођете овамо и убијете колико желите.
A můžete pít kdykoliv chcete, a potom můžete přijít sem, a potom tu můžete očekávat následky Vašeho konání.
I možeš piti šta god hoæeš, a onda možeš doæi ovde i pretvarati se da neæeš snositi posledice za svoje postupke.
Co si to dovoluješ přijít sem a obtěžovat mě při práci.
Kako se usuðuješ da mi prekidaš rad?
Myslim, že je to bláznivé, přijít sem s falešným přítelem, ale když už tu jsem dostaneš vše co si zasloužíš.
Мислиш да не желим? Мислим да је глупо што си ангажовала момка али кад сам већ ту, даћу све од себе.
Přijít sem, dozvědět se pravdu a hledat pomstu.
Da doðeš ovde i saznaš istinu i pokušaš da se osvetiš.
Možná že přijít sem byla chyba.
Možda je dolazak ovamo ipak bio greška.
Iane, nechceš vylézt z pelechu a přijít sem a obejmout Karen?
Ian, ustaj, doði ovamo i zagrli Karen?
Kvůli vám měla ten sen přijít sem a žít u Rajských vodopádů.
Znaš li da je zbog tebe sanjala da dode ovamo i živi pored vodopada.
Když půjdu támhle, tak ona může přijít sem.
Ako... ako ja odem tamo, ona æe doæi ovamo.
Jestli si chce Hračkář hrát, musíš přijít sem a postavit se mi jako muž.
Ako Toyman želi da se igra, moraæe da doðe ovde i suoèi se sa mnom kao èovek.
Přijít sem, s kreténen z toho klubu, to je pitomý!
Dolaziš ovde sa kretenima iz tog kluba. - To je glupo.
Váš zadeček by měl přijít sem.
Vaše dupe treba doæi otprilike ovdje.
Ale přijít sem a chtít po mě, abych prověřil ta jména, ti připadá v pohodě?
Ali je uredu da doðeš i da me pitaš da ti provjerim neka imena?
Ariel Mooreová, můžeš, prosím, přijít sem dopředu?
Ariel Moore, Možeš li doæi u gril.
No, přijít sem, obsadit Camelot, najmout lidi.
Dovoðenje tebe, zauzimanje Camelota, regrutacija ljudi.
Vy ale máte koule, přijít sem sama, dámo.
Imaš neka muda doæi ovdje potpuno sama.
Ale vy ne, což znamená, že jste mohl přijít sem dolů do technického oddělení a poslouchat mě, jak blábolím.
Ali vi niste, što znaèi da ste mogli da doðete u tehnološku podršku da me slušate kako brbljam.
Volal jsem ti, nezavolal si zpět, tak jsem musel přijít sem, abych viděl, co se děje, a vidím běžet svých chlapců, po trávníku!
Сам те зовем, да ме не позове, па морам да дођем овамо да види шта се дешава, и Покренули сте моје момке у земљу!
Já vím, že přijít sem nebyl tvůj nápad.
Znam da ovo nije bila tvoja ideja.
Opravdu by neměly přijít sem, znáte.
Ne bi trebalo da se vraæaš ovde.
Nechal bych ho přijít sem, ale chci tuto operaci udržet pod pokličkou.
Pozvao bih ga, ali sam previše diskretan sa ovom operacijom.
Promiň, že to říkám, ale je to opravdu blbost přijít sem v březnu bez 3-sezonního stanu.
Izvinite što æu ovo reæi, ali glupi ste što ste došli u martu bez takvog šatora. April je.
Všichni na ulici o tom mluví, tak tě napadlo přijít sem a domluvit se na nějaké imunitě, než tě zabásnou.
O tome bruji èitava ulica, pa si mislio da doðeš ovamo i dobiješ imunitet pre hapšenja.
Není tě slyšet, co přijít sem a říct mi to?
Ne èujem te! Zašto ne doðeš ovamo da mi kažeš?
Řekl mi, že Marlu našli mrtvou a že dnes večer musí přijít sem, aby si promluvil se skupinou.
Rekao mi je da smo Marla je pronađen mrtav i da je potrebno da dođe ovde govoriti grupi večeras.
Jestli chtějí uvěznit dalšího Starka, mohou přijít sem.
Ako hoæe još jednog Starka u tamnici mogu da doðu po mene ovde.
Byl to můj nápad, přijít sem a zemřít.
Ja sam planirao ovde da umrem.
Shree a Lauren můžete velice rychle přijít sem?
Da li bi Šri i Lauren mogle da nam se pridruže na kratko?
2.4793701171875s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?